Cayo Santa Maria - Est / East
(Scooter ride)





 
Les photos suivantes ont été prises lors d'une randonnée en scooter du côté Est de l'île. Nous ne nous sommes pas rendus jusqu'à la fin de la route principale (prochain voyage!), mais avons empruntés un des sentiers transversaux menant vers la mer du côté Nord. Ce sentier nous a mené aux ruines d'une habitations (???) et vers d'autres plages vierges et beaux bords de mer.

Le following photographs were taken during a scooter ride going towards the East of the island. We didn't go all the way to the end of the main road, but took one of the cross paths going towards the north coast. This path led us to the ruins of a house (???) and other virgin beaches and beautiful seashores.

Janvier 2002 / January 2002

East-CSM-01.jpg 36.52 K

East-CSM-02.jpg 26.12 K
Route principale à l'Est / Main east road

East-CSM-03.jpg 43.60 K
Aloes gigantesque aux abords de la route
Huge aloe on the side of the road

East-CSM-04.jpg 49.97 K

back home next